przez ksiegarnia | sie 31, 2017 | Wiersze i wierszyki
Joseph Addison ODA tłum. Jan Kasprowicz Rozniebieszczone te błękity, Ten strop, w promienne mże spowity, Te nieb bezmiary przewspaniałe Wieczną Praźródła głoszą chwałę. Niewyczerpany ogień słońca Swojego Stwórcę czci bez końca I z wieścią spieszy na okręgi O wielkich...
przez ksiegarnia | sie 31, 2017 | Wiersze i wierszyki
William Blake PIEŚŃ tłum. Jan Kasprowicz Jedwabne, kosztowne stroje, Me śmiechy wesołe i pieśnie Miłość mi wzięła, jak swoje; Rozpaczy ręka zbyt wcześnie Cisami już grób mi odsłania; Taki jest koniec kochania! Twarz jego piękna jak nieba, Gdy kwiat rozwija się młody;...
przez ksiegarnia | sie 31, 2017 | Wiersze i wierszyki
William Blake Szalony Śpiew Jęczą wichury, Noc zimna, jak lód; Chodź, śnie ponury, Osłoń mój trud. Lecz jnż od wschodniej strony Lśni ranek rozogniony, Rosa kroplami drżącemi Ucieka z ziemi. Tam, gdzie nademną Niebieskie szczyty, Mknie głos mój, w ciemną Troskę...
przez ksiegarnia | sie 31, 2017 | Wiersze i wierszyki
Robert Burns U PIĘKNYCH WYBRZEŻY AYRU Szybko się wali noc ponura, Dzika, szalona dmie wichura, Tam ciemny obłok, dżdżem pijany, Za chwilę deszczem zrosi łany. Strzelec z moczarów zeszedł skory, Stado się spieszy do obory, Ja z troską, co mi w sercu leży, U Eru błąkam...
przez ksiegarnia | sie 31, 2017 | Wiersze i wierszyki
Robert Burns Mój skarbie drogi, o! Gdy pierwsza z gwiazd nad brzegiem gór Sen rzuci na rozłogi, — lubię to! — Gdy z ornych pól wracają w dom Zmęczone moje nogi, O! Tam, gdzie ten zdrój, gdzie rzędy brzóz Kąpią swój liść przemnogi, — lubię to — Tam schron spotkania...
przez ksiegarnia | sie 31, 2017 | Wiersze i wierszyki
Robert Burns NO BO I CÓŻ? Chociaż cię w biedę wpędził los, Noś dumnie skroń, — bo cóż? Że się tam podlec zaprze w głos, Ty nie wstydź się, bo cóż? No bo i cóż, no bo i cóż, Że znosisz trud — to cóż? Urząd i godność stemplem jest, Zaś złotem mąż, więc cóż?! Cóż, żeś na...
przez ksiegarnia | cze 30, 2017 | Wiersze i wierszyki, Bajki i baśnie
Ignacy Krasicki Bajki i przypowieści Dziecię i ojciec Bił ojciec rózgą dziecię, że się nie uczyło; Gdy odszedł, dziecię rózgę ze złości spaliło. Wkrótce znowu Jaś krnąbrny na plagi zarobił, Ojciec rózgi nie znalazł; — i kijem go...
przez ksiegarnia | cze 30, 2017 | Wiersze i wierszyki
J. Ratajczak Przed snem Biorę do łóżka auto, rakietę z kosmonautą, pod głowę kładę misia, buty kupione dzisiaj. Lecz zawsze usnę najprędzej, gdy rękę mamy mam w ręce.
przez ksiegarnia | cze 30, 2017 | Wiersze i wierszyki
Tadeusz Różewicz Ojciec Idzie przez moje serce stary ojciec nie oszczędzał w życiu nie składał ziarnka do ziarnka nie kupił sobie domku ani złotego zegarka jakoś nie zebrała się miarka Żył jak ptak śpiewająco z dnia na dzień ale powiedzcie czy może tak żyć niższy...
przez ksiegarnia | cze 30, 2017 | Wiersze i wierszyki
Wacław Potocki Bankiet włoski To sam, będąc w kościele, to przez swoje sługi Prosił mnie Włoch, w Krakowie, na cześć raz i drugi, Żebym od jego syna jechał w dziewosłęby. Głupi, kto na cudzy chleb swej żałuje, gęby, Pomyśliwszy, stawię się; gdy przyszło do stołu, Po...
